Language lessons across the UK & Ireland

Call us!0203 650 19 50 / +353 (0) 1 440 3978

Aprenda a Pronunciar Corretamente 15 Marcas Internacionais

Com a globalização e a internacionalização de produtos, tornou-se cada dia mais comum o consumo de marcas estrangeiras. Seja no shopping, no supermercado ou na farmácia, sempre nos deparamos com produtos que não fazemos a mínima ideia de como pronunciar. Mesmo que você não dê a mínima para grifes famosas e ache um absurdo pagar verdadeiras fortunas por uma peça de roupa ou acessório só por causa de uma etiqueta, Saber como falar adequadamente o nome de um determinado produto é fundamental para não passar vergonha por aí. Por sinal, esse é um dos principais erros cometidos por nós brasileiros no exterior. Temos o péssimo hábito de pronunciar nomes de marcas da mesma maneira que fazemos no Brasil, e nos esquecemos de nos policiar em relação a esse modo de prenuncia incorreta. Devido a esse equivoco recorrente cometido por nós brazucas, o publicitário Gustavo Asth resolveu nos ajudar criando uma série de imagens divertidas, que ensinam a pronúncia correta para pessoas que falam português. Como conhecimento nunca é demais confira aqui as 10 marcas que selecionamos: Sephora As lojas Sephora são muito conhecidas entre as mulheres que curtem artigos de maquiagem e produtos de beleza, mas geralmente é pronunciada de maneira incorreta. A maneira certa é de falar é /Sêforrá/ Ray Ban Grife de óculos muito conhecida e usada por brasileiros. Mas será que você está pronunciando corretamente? A maneira correta é /Rêi Bén/ Häagen Dazs Uma das marcas mais amadas de sorvetes e sobremesas costuma confundir a cabeça do consumir brasileiro. A maneira correta de pronuncia é /Ráguen-Dáz/ Christian Louboutin O que falar dos luxuosos sapatos Louboutin? A marca francesa também costuma ser a causadora de equívocos, tendo a pronuncia correta /Lubutã/ Louis Vuitton Para os que têm conhecimento da língua francesa sabem que o “s” no final de palavras é omitido na hora da pronuncia, por isso outra marca francesa queridinha das mulheres, e dos homens também, não poderia ficar de fora. Lembrando que a maneira correta de pronunciar é /Luí Vitôn/ Wallmart A rede de supermercado Wallmart ganhou o mundo, e com isso ganhou também mil e uma maneiras de pronunciar seu nome. Mas vale lembrar que o modo correto é /Uóumart/ Dolce & Gabbana A marca italiana Dolce & Gabbana também teve seu nome “abrasileirado”. Mas é sempre bom por o italiano em dia e lembrar que a maneira adequada de falar é /Doltchê & Gabana/ Gucci Outra marca italiana que também teve seu nome naturalizado no Brasil. Lembre-se sempre que no italiano as letras “cc” terão um som de “t” então ficará /Gutchi/ Pringles As batatinhas mais amadas do brasil. Vai viajar para o exterior? Aproveite e traga muitas na sua mala, já que no Brasil não é fácil encontrar todos os sabores criados pela marca. Aprenda que a maneira correta de falar é /Pringous/   Abercrombie & Fitch Talvez essa marca de roupas e acessórios não seja conhecida por muitos por ser pouco difundida no Brasil, mas para aqueles que costumam viajar com frequência para Miami conhecem bem. Por isso ao chegar à loja diga: /Abercrômbi & Fitx/ Tupperware Os potes de cozinha mais conhecidos do mundo! Mas se eu disser que você pronunciou de maneira errada a vida inteira? Muitos cometem esse erro. A maneira adequada é /Tãper-uér/   Veuve Clicquot Costuma ser uma marca cara de champagne, facilmente reconhecida pelo rotulo laranja. Mas você sabe com pronuncia essa grife francesa? O certo é /Véuv Clicô/ Stella Artois Já que estamos falando de bebida, vamos falar da cerveja Stella Artois. Vale lembrar que quando chegar a um bar de um país estrangeiro você deve pedir: /Stela Artoá/ Tumblr A rede social que caiu na graça dos brasileiros, mesmos que estes não saibam como pronunciar ao certo. O ideal é dizer /Tãmbler/ Givenchy Por em dia o francês é sempre bom, por isso vamos aprender que a maneira correta de falar essa marca é /Givanxi/   Pronto, agora que já aprendemos como pronunciar em inglês e em francês, por que não fazer um teste de nível on-line e gratuito para testas suas habilidades em línguas estrangerias? Quer começar a aprender do zero? Entre em contato direto conosco!

Com a globalização e a internacionalização de produtos, tornou-se cada dia mais comum o consumo de marcas estrangeiras. Seja no shopping, no supermercado ou na farmácia, sempre nos deparamos com produtos que não fazemos a mínima ideia de como pronunciar.

Mesmo que você não dê a mínima para grifes famosas e ache um absurdo pagar verdadeiras fortunas por uma peça de roupa ou acessório só por causa de uma etiqueta,

Saber como falar adequadamente o nome de um determinado produto é fundamental para não passar vergonha por aí.

Por sinal, esse é um dos principais erros cometidos por nós brasileiros no exterior. Temos o péssimo hábito de pronunciar nomes de marcas da mesma maneira que fazemos no Brasil, e nos esquecemos de nos policiar em relação a esse modo de prenuncia incorreta.

Devido a esse equivoco recorrente cometido por nós brazucas, o publicitário Gustavo Asth resolveu nos ajudar criando uma série de imagens divertidas, que ensinam a pronúncia correta para pessoas que falam português.

Como conhecimento nunca é demais confira aqui as 10 marcas que selecionamos:

Sephora

As lojas Sephora são muito conhecidas entre as mulheres que curtem artigos de maquiagem e produtos de beleza, mas geralmente é pronunciada de maneira incorreta. A maneira certa é de falar é /Sêforrá/

1

Ray Ban

Grife de óculos muito conhecida e usada por brasileiros. Mas será que você está pronunciando corretamente? A maneira correta é /Rêi Bén/

2

Häagen Dazs

Uma das marcas mais amadas de sorvetes e sobremesas costuma confundir a cabeça do consumir brasileiro. A maneira correta de pronuncia é /Ráguen-Dáz/

3

Christian Louboutin

O que falar dos luxuosos sapatos Louboutin? A marca francesa também costuma ser a causadora de equívocos, tendo a pronuncia correta /Lubutã/

4

Louis Vuitton

Para os que têm conhecimento da língua francesa sabem que o “s” no final de palavras é omitido na hora da pronuncia, por isso outra marca francesa queridinha das mulheres, e dos homens também, não poderia ficar de fora. Lembrando que a maneira correta de pronunciar é /Luí Vitôn/

5

Wallmart

A rede de supermercado Wallmart ganhou o mundo, e com isso ganhou também mil e uma maneiras de pronunciar seu nome. Mas vale lembrar que o modo correto é /Uóumart/

6

Dolce & Gabbana

A marca italiana Dolce & Gabbana também teve seu nome “abrasileirado”. Mas é sempre bom por o italiano em dia e lembrar que a maneira adequada de falar é /Doltchê & Gabana/

8 (2)

Gucci

Outra marca italiana que também teve seu nome naturalizado no Brasil. Lembre-se sempre que no italiano as letras “cc” terão um som de “t” então ficará /Gutchi/

8 (1)

Pringles

As batatinhas mais amadas do brasil. Vai viajar para o exterior? Aproveite e traga muitas na sua mala, já que no Brasil não é fácil encontrar todos os sabores criados pela marca. Aprenda que a maneira correta de falar é /Pringous/

9

 

Abercrombie & Fitch

Talvez essa marca de roupas e acessórios não seja conhecida por muitos por ser pouco difundida no Brasil, mas para aqueles que costumam viajar com frequência para Miami conhecem bem. Por isso ao chegar à loja diga: /Abercrômbi & Fitx/

10 (2)

Tupperware

Os potes de cozinha mais conhecidos do mundo! Mas se eu disser que você pronunciou de maneira errada a vida inteira? Muitos cometem esse erro. A maneira adequada é /Tãper-uér/

5555

 

Veuve Clicquot

Costuma ser uma marca cara de champagne, facilmente reconhecida pelo rotulo laranja. Mas você sabe com pronuncia essa grife francesa? O certo é /Véuv Clicô/

11

Stella Artois

Já que estamos falando de bebida, vamos falar da cerveja Stella Artois. Vale lembrar que quando chegar a um bar de um país estrangeiro você deve pedir: /Stela Artoá/

12 (2)

Tumblr

A rede social que caiu na graça dos brasileiros, mesmos que estes não saibam como pronunciar ao certo. O ideal é dizer /Tãmbler/

13

Givenchy

Por em dia o francês é sempre bom, por isso vamos aprender que a maneira correta de falar essa marca é /Givanxi/

14

 

Pronto, agora que já aprendemos como pronunciar em inglês e em francês, por que não fazer um teste de nível on-line e gratuito para testas suas habilidades em línguas estrangerias? Quer começar a aprender do zero? Entre em contato direto conosco!